Profesorul Alexander Baumgarten, profesor de filosofie medievală la Facultatea de Istorie și Filosofie a Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca (UBB), a fost premiat de Uniunea Scriitorilor din România în cadrul Galei Naționale „Scriitorii Anului”, desfășurate la Iași, în 6 noiembrie 2026, pentru coordonarea, editarea și comentarea primei traduceri integrale în limba română a operei „Summa theologica” de Toma din Aquino, publicată la Editura Polirom.
Desemnat „Scriitorul lunii decembrie 2025”, Alexander Baumgarten s-a numărat printre cei 12 laureați reuniți la cea de-a XI-a ediție a galei.
Prin traducere, editare și comentariu, demersul realizat în perioada 2009-2025 le oferă studenților, cercetătorilor și publicului interesat de filosofie și teologie un instrument de studiu și de înțelegere a unei opere care a influențat profund cultura europeană. Distincția evidențiază astfel valoarea unei munci academice de lungă durată și contribuția acesteia la cultura română.
„O universitate își îndeplinește misiunea și prin felul în care pune cunoașterea la dispoziția comunității. Proiectul coordonat de profesorul Alexander Baumgarten este un exemplu al contribuției pe care cercetarea umanistă o aduce societății: deschide accesul în limba română la o operă fundamentală și creează noi posibilități de studiu, reflecție și dialog. Îl felicit pe colegul nostru și întreaga echipă care a făcut posibilă această realizare, prin rigoare, perseverență și colaborare”, afirmă rectorul UBB, prof. univ. dr. Daniel David.
Gala Națională „Scriitorii Anului” este organizată de Uniunea Scriitorilor din România, în parteneriat cu Primăria Municipiului Iași și Casa de Cultură „Mihai Ursachi”, și reunește autorii distinși lunar pentru contribuții remarcabile la cultura scrisă.
